Flat a IOEither contained inside another IOEither to be a single IOEither.
factory IOEither.flatten(IOEither<L, IOEither<L, R>> ioEither) => ioEither.flatMap(identity);